英語資料の修正をお願いしました。
会社で商品説明の英語翻訳を任され何とか仕上げたのですが、自分の英語に自信がなかったため、急遽英文添削と修正をお願いしました。
先方に資料を渡す日程が迫っており間に合うかと心配でしたが快く引き受けていただきました。英語のネイティブスタッフの方に早速修正していただき出来上がりを確認したところ、なるほどと思う点がいくつもあり余裕をもって資料を渡すことができました。
有難うございました。
会社で商品説明の英語翻訳を任され何とか仕上げたのですが、自分の英語に自信がなかったため、急遽英文添削と修正をお願いしました。
先方に資料を渡す日程が迫っており間に合うかと心配でしたが快く引き受けていただきました。英語のネイティブスタッフの方に早速修正していただき出来上がりを確認したところ、なるほどと思う点がいくつもあり余裕をもって資料を渡すことができました。
有難うございました。